ÚLTIMAS PUBLICACIONES ACADÉMICAS 2019 (VI)




Continuamos con nuestra revisión de los libros académicos relacionados con los estudios coreanos que se han publicado a lo largo del primer semestre de 2019. Un listado centrado en diversas y muy variadas áreas dentro de los campos de las Ciencias Sociales y Humanidades, puestos ya a disposición de todos por las diferentes editoriales que facilitamos a continuación:

I SEMINARIO DE DOCTORANDOS EN INVESTIGACIÓN EN ESTUDIOS COREANOS




El jueves 27 de junio de 2019 tuvo lugar el I Seminario de Doctorandos en Investigación en Estudios Coreanos, celebrado en Casa Asia Madrid (Palacio de Cañete, Calle Mayor, 69, Madrid) y organizado por la Asociación de Difusión de Estudios y Cultura Coreana en España (ADECCE) en colaboración con Korea Foundation, la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Casa Asia Madrid y el Grupo de Estudios Internacionales: Europa-Asia (GEINTEA) de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). El evento estuvo dirigido tanto a estudiantes de máster como doctorado que estén realizando su trabajo final o tesis doctoral en Estudios Coreanos.

CFP: WORKSHOP AND SPECIAL ISSUE ON TECHNOLOGIES ACROSS EAST ASIA IN THE TWENTY-FIRST CENTURY


The Road to Autonomy? 
Autonomous Vehicles and Technologies Across East Asia in the Twenty-First Century

An international workshop to be held at

27th and 28th February, 2020


We invite submissions for a workshop and subsequent special issue of a Science & Technology-related journal devoted to self-driving vehicles and technologies in East Asia in the twenty-first century.

Scholars interested in participating in this workshop and special issue should submit an abstract (at least 1,500 words) by August 30, 2019. Authors will be notified by September 27, 2019 if their papers have been accepted for presentation at the workshop. There is no registration fee. Airfare and up to three nights of hotel accommodation will be provided. Complete drafts of the papers (comprising a minimum of 8,000 words in English including headings, references and footnotes) must be submitted by November 29, 2019. All papers will be circulated among the participants in advance and participants are expected to comment extensively at the workshop on each other’s papers; discussion is a key objective and element of this workshop. A subset of authors will be asked to submit their papers for inclusion in the special issue by January 31, 2020, with the expectation that their papers will be published by late-2020, provided they pass the external review process.

CFP: 3RD EUROPEAN ASSOCIATION FOR ASIAN ART AND ARCHAEOLOGY (EAAA) CONFERENCE


The Third Conference of the European Association
for Asian Art and Archaeology (EAAA)
September 16–20, 2020

The Board of the EAAA is pleased to announce the call for papers for the 3rd EAAA conference to be held at University of Ljubljana, Slovenia, between 16th and 20th September 2020. The conference is jointly organized by the European Association for Asian Art and Archaeology (EAAA), the Department of Asian Studies at the University of Ljubljana and the Science and Research Centre Koper, Slovenia.

ÚLTIMAS PUBLICACIONES ACADÉMICAS 2019 (V)



Nuevamente en esta primera mitad del año, reunimos algunas de las últimas investigaciones de académicos internacionales que han sido publicadas a lo largo de estos últimos meses de 2019. Publicados en formato libro y ya disponibles para su venta, abarcan distintas áreas de las Humanidades y Ciencias Sociales que toman como punto de partida: Corea.



Sonja M. Kimprofesora en la Universidad Estatal de Nueva York, nos habla de como a finales del siglo XIX y principios del siglo XX en Corea, las prioridades de salud pública en materia de bienestar maternoinfantil privilegiaron la salud reproductiva de la nueva nación y la responsabilidad de la mujer en el cuidado para producir una organización novedosa de servicios en hospitales y prácticas en el hogar. La primera monografía sobre este tema coloca a las mujeres y al género en el centro de las transformaciones médicas modernas en Corea. Describe la profesionalización de la medicina, la enfermería y la partería, rastreando su evolución desde nuevas infraestructuras legales e institucionales en salud pública y educación, e investiga las experiencias de las mujeres como profesionales de la salud y pacientes. Kim recurre a fuentes de archivo, algunas no exploradas previamente, para poner de relieve las formas en que las mujeres enfrentaron los desafíos planteados por los desarrollos irregulares de la medicina, intervinieron en las prácticas dirigidas a ellas y analizaron las opciones en evolución que se hicieron disponibles para promover sus intereses personales, familiares y profesionales. Demuestra cómo la medicina produjo, y a su vez fue producida por expectativas de género atrapadas entre la agenda reformista coreana, la empresa misionera protestante estadounidense y el imperialismo japonés.



A través de la editorial Palgrave, Myoung-Sun Song, profesora asistente en el Departamento de Cultura de los Estados Unidos en la Universidad de Sogang, trae una reflexión fraccionada en siete capítulos en los que examina el hip hop coreano a través de la noción de buran (ansiedad o incertidumbre personal y social) y cómo se manifiesta en las dimensiones del espacio y el lugar, la economía, la producción cultural y el género. Buran, sirve como un estado metafórico para el hip hop surcoreano en el sentido de que evoluciona continuamente en las condiciones de la sociedad coreana. ¿Cómo se ha desarrollado el hip hop surcoreano en las últimas dos décadas como una entidad musical, cultural y artística? ¿Cómo se entiende el hip hop dentro de las matrices históricas, socioculturales y económicas de la sociedad coreana? ¿Cómo se representa el hip hop en los medios coreanos y en la cultura popular? Este libro utiliza métodos etnográficos, que incluyen investigación de trabajo de campo y entrevistas de la línea de tiempo de la vida con cincuenta y tres artistas influyentes del hip hop, para responder a estas preguntas. Explora el significado matizado del hip hop en Corea del Sur, destacando los flujos locales, globales y (trans) nacionales de intercambios musicales y culturales.



La profesora Yu-Min Joo de la Universidad Nacional de Singapur, nos expone cómo en medio de los rápidos desafíos urbanos y de desarrollo, muchos gobiernos asiáticos han estado buscando casos replicables e inspiradores en Asia. Corea del Sur y su ciudad capital, Seúl, se encuentran entre los modelos de referencia frecuente. Sin embargo, el "milagro económico" de Corea del Sur a finales del siglo XX ha sido estudiado principalmente a través de una lente de política económica. Este libro retoma el desarrollo de Corea del Sur observando su dimensión urbana y explorando la ciudad de Seúl como un megaproyecto de desarrollo. Al ofrecer una alternativa al enfoque en las políticas económicas cuando se trata de explicar los éxitos del desarrollo de Corea del Sur, Yu-Min Joo analiza la urbanización y analiza por qué y cómo Seúl pudo emerger como una importante ciudad global asiática, a pesar de su historia relativamente reciente marcada por barrios marginales masivos y pobreza urbana. Este libro proporciona un marco analítico para estudiar el desarrollo moderno de Corea del Sur bajo el capitalismo como un precursor del urbanismo y el desarrollo del este de Asia. Muestra una historia completa de cómo las ciudades han sido política y económicamente importantes para la experiencia de desarrollo de Corea y se están convirtiendo cada vez más en un nuevo modo de desarrollo.


SPORT IN KOREA. HISTORY, DEVELOPMENT, MANAGEMENT, de Dae Hee Kwak, Yong Jae Ko, Inkyu Kang y Mark Rosentraub

Los profesores Dae Hee Kwak (Universidad de Michigan), Yong Jae Ko (Universidad de Florida), Inkyu Kang (Universidad Penn State) y Mark Rosentraub (Universidad de Michigan), reúnen todas sus investigaciones en una sola publicación, a cargo de Routledge.

Enfocadas en el despegue del deporte surcoreano este libro reúne disciplinas que incluyen historia del deporte, sociología, periodismo, economía, desarrollo deportivo. y la gestión deportiva para explorar la importancia del deporte en la Corea contemporánea. Al presentar una variedad de perspectivas internacionales, traza la evolución dinámica del deporte en Corea y prevé las posibilidades para su futuro. Cada capítulo se centra en un tema clave de relevancia actual, argumentando que individuos, instituciones, empresas y gobiernos han aprovechado o explotado activamente el deporte para influir en los desarrollos de varios ámbitos sociales, económicos, culturales y políticos, este libro arroja nueva luz sobre la importancia del deporte como un catalizador para el cambio en Corea. Esta es una lectura indispensable para cualquier estudiante o académico con un interés en el deporte, la historia y la cultura en Corea.


EAST ASIAN ART HISTORY IN A TRANSACTIONAL CONTEXT, de Eriko Tomizawa-Kay y Toshio Watanabe

Centrada en la historia del arte de Asia oriental y a cargo de la CRC Press, la publicación de los profesores Eriko Tomizawa-Kay y Toshio Watanabe ambos de la Universidad de East Anglia, construye un análisis estructurado en tres partes y doce capítulos que pasa a convertirse en el primer estudio completo en inglés de la historia del arte de Asia oriental en un contexto transnacional que desafía los paradigmas geográficos, temporales y genéricos existentes que actualmente enmarcan la historia del arte de Asia oriental. Este estudio pionero propone un nuevo marco importante que se centra en la relación entre China, Japón y Corea. Al reconsiderar los conceptos existentes de "Asia oriental" y al examinar la porosidad de los límites en la historia del arte de Asia oriental, el estudio propone un nuevo modelo para comprender la producción artística translocal, en particular la mecánica de las interacciones, a finales del siglo XX.



El profesor Christopher Lovins del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ulsan, Corea, nos presenta el primer análisis detallado en inglés de monarquía y gobierno en Corea durante el reinado del rey Chŏngjo. Lovins plantea si fueron los países de Europa los únicos que fueron “modernos tempranos” o si fue la modernidad de Asia cortada por el colonialismo. Los académicos que examinan la Eurasia moderna temprana aún no han explorado completamente las relaciones entre el gobierno absoluto y la modernización política en el mundo moderno altamente disputado. Utilizando una perspectiva comparativa que coloca a Chŏngjo, rey de Corea de 1776 a 1800, en contexto con otros reyes coreanos y con los gobernantes contemporáneos de China y Europa, examina el balance cambiante de poder en Corea a favor de la corona a expensas de Aristocracia durante el período moderno temprano. A través de un análisis detallado de los registros oficiales y las cartas privadas, incluidas las 297 "cartas secretas" de Chŏngjo recientemente descubiertas, Christopher Lovins muestra que, a diferencia de suposiciones anteriores, los monarcas coreanos de finales del siglo XVIII no eran débiles e ineficaces, sino que estaban en el proceso de construir un gobierno absolutista.



El profesor emérito de la Universidad Británica de Columbia, Canadá, Chang Yunshik, fallecido recientemente, realizó este texto para su posterior publicación bajo la editorial Routledge. Este libro revisa las experiencias de kŭndaehwa (modernización) de Corea del Sur, o cómo ponerse al día con Occidente, con un enfoque en tres grandes proyectos históricos como la expansión de la nueva educación (occidental), la industrialización y la democratización. Dados los esfuerzos que se iniciaron en el último trimestre del siglo XIX, ahora Corea del Sur se ha transformado por completo en una sociedad industrial urbana. En este libro se exploran los tres problemas principales que surgen del proceso de kundaehwa en Corea: ¿Cómo fue posible la transformación histórica en el entorno personalista ?; ¿Qué tan personalista es la Corea moderna ?; ¿Y qué tan difícil es construir un dominio público ordenado en la Corea personalista moderna y cómo responden los coreanos a este dilema de la modernización?
Como un examen de la modernización, así como de Corea, este libro atraerá a estudiantes y académicos de estudios sobre sociología, política e historia coreanos.



Bajo la editorial Palgrave, Wook-Dong Kim, profesor emérito de la Universidad de Sogang de Seúl y actual profesor del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ulsan, pone a disposición “Translations in Korea. Theory and Practise”.  Este libro explora los enfoques prácticos y teóricos de la traducción en Corea desde el siglo XVI en adelante, examinando una variedad de traducciones hechas en Corea desde una perspectiva diacrónica. Al ofrecer una discusión de la metodología para traducir el Xiaoxue (Aprendizaje menor o elemental), un libro de texto principal para el confucianismo en China y otros países del este de Asia, el libro considera los problemas relacionados con la traducción de la Biblia en coreano en general y el Cuestionario de términos en particular. Examina a James Scarth Gale, uno de los primeros misioneros protestantes de Canadá en Corea, como uno de los notables traductores del idioma. El libro además compara tres versiones en inglés de la Declaración de Independencia de Corea de 1919, argumentando que las diferencias significativas entre ellas se deben tanto a la visión política de los traductores para una Corea independiente como a sus carreras. El libro concluye con un análisis detallado de la traducción en inglés de Deborah Smith de "The Vegetarian" por Han Kang, que ganó el Premio Internacional de Ficción Man Booker 2016.



La editorial Palgrave presenta la investigación de Hyun Kyung Lee perteneciente al Centro de Investigación en Artes, Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Cambridge, Reino Unido y la Escuela Superior de Estudios Internacionales de la Universidad Nacional de Seúl, Corea. Este libro explora las respuestas de Corea del Sur a la arquitectura de la ocupación colonial japonesa de Corea y las formas en que la arquitectura ilustra la relación entre el difícil patrimonio y la formación de la identidad nacional. Al detallar el caso específico de Seúl, Hyun Kyung Lee investiga cómo los edificios se destruyen, conservan o reconstruyen selectivamente para establecer o desafiar la identidad cultural de los lugares a medida que se desarrollan nuevos órdenes políticos. Además, ella ilumina el concepto tradicional coreano de feng shui como un marco indígena central para entender la relación entre espacio y poder, ya que está asociado con los procesos de construcción de la nación y la herencia. Al proporcionar un estudio detallado de un caso poco conocido fuera de Asia Oriental, 'Difficult Heritage' in Nation Building, ampliará el marco de la investigación del patrimonio centrada en Occidente mediante la introducción de nuevas perspectivas asiáticas.



Este volumen editado por Rowman & Littlefield y escrito por el profesor Gregg A. Brazinsky de la Universidad de George Washington, reúne un conjunto de ensayos que exploran las dimensiones globales de la historia y política recientes de Corea por un grupo de los más talentosos y jóvenes académicos. Los ensayos buscan responder dos preguntas interrelacionadas: ¿Cómo han impactado los desarrollos internacionales en Corea? ¿Y cómo ha influido Corea a su vez en los acontecimientos y tendencias mundiales? El libro demuestra que los problemas más importantes en la historia posterior a la Segunda Guerra Mundial de Corea no pueden entenderse sin hacer referencia a las interacciones globales del país. Los ensayos incluidos empujan los límites de varios subcampos diferentes abriendo caminos al introducir nuevos materiales de archivo y revelar detalles importantes sobre la diplomacia pasada de los dos coreas. Otros consideran aspectos de la influencia estadounidense en Corea que se han ignorado anteriormente, como el impacto de los Estados Unidos en el desarrollo urbano y el consumo de alimentos. Al traer nuevas voces en Estudios Coreanos a la vanguardia, este volumen cambia la forma en que entendemos el papel de Corea en el mundo.

CFP: BTS (방탄소년단) A GLOBAL INTERDISCIPLINARY CONFERENCE PROJECT.


BTS (방탄소년단) A global interdisciplinary conference project
Kingston University


Korean boy group BTS are the first ever Korean act to perform at Wembley Stadium as part of their Love Yourself: Speak Yourself world tour. Debuting in 2013 under Big Hit Entertainment, BTS initially struggled to gain recognition in Korea as they didn’t come from one of the big three Korean entertainment companies. However, the last few years have seen BTS become the most internationally successful Korean act of all time, amassing not only domestic awards but prestigious US awards including The Best Duo/Group at the 2019 Billboard Music Awards. Their recent sold-out concerts at Wembley clearly delineate BTS as a dominant force in global music and within popular culture. This inclusive inter-and multi-disciplinary conference seeks to examine the success and popularity of BTS from a variety of academic, practice, and fan-based perspectives.

2020 KF FELLOWSHIP FOR KOREAN LANGUAGE TRAINING


2020 KF Fellowship for Korean Language Training


Since 1993, the Korea Foundation has offered an annual fellowship program for Korean language training (KLT) for the general promotion and dissemination of the Korean language, which is the basis of promoting Korean studies and Korea-related activities overseas. In accordance with the guidelines listed below, the Foundation is currently accepting applications for its 2020 KLT program.


CFP: MEDIATING THE SOUTH KOREAN OTHER; REPRESENTATIONS AND DISCOURSES OF DIFFERENCE IN THE POST/NEOCOLONIAL NATION STATE



Mediating the South Korean other:
Representations and discourses of difference in the post/neocolonial nation state

South Korea’s ethnoscape has undergone dynamic change. It is peculiar as it has both a postcolonial history with Japan and a neocolonial relationship with the United States. These histories shape complex views of who belongs and who is valued vis-a-vis racial, ethnic, and national others. One major site of the construction of difference is popular culture. Popular and online media in South Korea construct difference through celebration of the desirable otherness of Whites and biracial White-Koreans (Ahn, 2015), the joining of Southeast Asian women and their multi-ethnic children in the paternal nation-state through the loss of their difference (Oh & Oh, 2016), and marginalized, outcast others, who are rendered irredeemably different. With this in mind, the purpose of the book is to animate postcolonial impulses by drawing together local theories developed in the South Korean context that focuses on the construction of ethnicized, racialized, and nationalized difference in the local cultural terrain.

CFP: 2019 SITUATIONS INTERNATIONAL CONFERENCE ETHNICITY, RACE AND RACISM IN ASIA


2019 Situations International Conference Ethnicity, Race and Racism in Asia


When: Thursday 24 October-Saturday 26 October 2019

In recent years, the questions of ethnicity, race and racism have come to assume an increasing prominence in scholarly as well as social discussions in Asia. In response to the turbulent global economy, the fracturing of international barriers, and a renewed surge in flows of migrants and displaced persons worldwide, national populist movements have suddenly become a potent and growing political force. Longstanding liberal values such as pluralism, tolerance, and multicultural coexistence have come under challenge, as fears of economic crisis and cultural conflict have given strength to extremist stances across the political spectrum. Finally, the fact that historical barriers have come down between different population groups has resulted in some cases in the intensification of conflicts between them over other explosive fault-lines, such as differences of religious belief that too can take on a racial or ethnic dimension.

The current rise of populist anger across the West portends a potential revival of the nation- state, which has often had a relatively homogeneous population as its foundation. Alternatively, the fragmentation of social and political systems may indicate a return to older institutional arrangements that could be surprisingly peaceful and tolerant compared to modern multi-ethnic or multi-cultural states because they were more willing to recognize hard cultural differences. What kind of relationship between the old and the new are we likely to see as the nations and cultures of Asia attempt to adjust to new social and economic realities?

In the Asia of today, what does ethnic diversity and pluralism mean? What kind of impact has globalization had on the relations between different ethnic groups in multi-ethnic states such as Malaysia, Singapore, and Indonesia? What kinds of conflicts—as well as new modes of coexistence—are being generated by the flow of peoples in accordance with the demand for labor and patterns of investment? How are more ethnically homogeneous nations such as Japan, China, South Korea, and Japan affected by this dynamic? Are there already signs of impending change in these latter, more socially homogeneous, societies?

In exploring this topic, the 2019 Situations conference welcomes papers on such subjects as:
  • The history of race and ethnicity as Asian ideas
  • Non-Western models of pluralism and diversity
  • Refugee flows and crises around the globe
  • Racial divides and religious differences
  • Diaspora and identity
  • Race, equality, and democracy
  • The future of cosmopolitanism • Race and models of beauty
  • Race, culture, and the high-trust society
  • Multiculturalism, pluralism, and empire
  • Race, ethnicity, and biomedical technologies
  • Belonging and exclusion
  • Flows of labor and capital
  • Challenges to multiculturalism


Among our confirmed keynote speakers are:


[Guidelines]
  1. Early inquiries with 200-word abstracts are appreciated. The deadline for a 4,000-word presentation is September 1 2019.
  2. Please include a Bio-Statement with your original submission, your affiliation, and a viable email address. All submissions should follow the Chicago Manual of Style (16thed.). Endnotes recommended. Refer to http://situations.yonsei.ac. kr/sub03/sub01.php.
  3. Each invited participant is expected to turn his or her initial presentation into a 6,000- word paper for possible inclusion in a future issue of the SCOPUS-indexed journal, Situations: Cultural Studies in the Asian Context (http://situations.yonsei.ac. kr).
  4. We will provide hotel accommodation for each invited speaker. Upon acceptance of the proposal, a partial defrayment of the airfare will be available (while funding lasts).
  5. All correspondence should be addressed to Terence Murphy, Editor attmurphy@yonsei.ac.kr and cc’d to Rhee Suk Koo, Managing Editor atskrhee@yonsei.ac.kr.



 http://situations.yonsei.ac.kr

 attmurphy@yonsei.ac.kr