Mostrando entradas con la etiqueta Korea Foundation. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Korea Foundation. Mostrar todas las entradas

CONFERENCIA ESPECIAL DEL EMBAJADOR DE COREA EN ESPAÑA, LIM SOOSUK: «SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS DE LAS RELACIONES ENTRE ESPAÑA Y COREA»

Con motivo del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República de Corea y el Reino de España (1950–2025), la Embajada de la República de Corea en España y el Área de Estudios de Asia Oriental de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid organizaron conjuntamente una conferencia especial a cargo del Excmo. Sr. D. Lim Soosuk (임수석), Embajador de la República de Corea en España, bajo el título «Situación actual y perspectivas de las relaciones entre España y Corea» (스페인과 한국 간 관계에 대한 현황과 전망).

Durante su intervención, el Embajador Lim ofreció una panorámica de la situación actual y de las perspectivas de las relaciones bilaterales entre ambos países, repasando los hitos diplomáticos, económicos, culturales y educativos alcanzados a lo largo de tres cuartos de siglo de cooperación. La conferencia se detuvo, en particular, en el horizonte de la asociación estratégica entre Corea y España y en las líneas de trabajo que articulan, en el momento presente, los intereses compartidos por ambas sociedades.

El acto, dirigido a la comunidad universitaria, contó con la asistencia de profesores y estudiantes interesados en los estudios coreanos y en las relaciones internacionales en Asia Oriental. La sesión incluyó un turno de preguntas que permitió un intercambio directo entre el Embajador y la audiencia.

Detalles del evento:

  • Fecha: martes 4 de noviembre de 2025, 15:00–17:00
  • Lugar: Sala de Juntas, Facultad de Filología, Edificio A, UCM 
  • Organizan: Embajada de la República de Corea en España; Área de Estudios de Asia Oriental, Facultad de Filología, UCM
  • Con la colaboración de: Korea Foundation (한국국제교류재단)

BECA 2024 KOREA FOUNDATION FELLOWSHIP FOR FIELD RESEARCH


Fellowship for Field Research


Desde 1992, la Korea Foundation ofrece un programa anual de becas para investigación de campo sobre temas relacionados con Corea. De acuerdo con las pautas enumeradas a continuación, la Fundación está aceptando solicitudes para su programa de becas de investigación de campo 2024.


Esquema del programa

Con el fin de promover la investigación de estudios coreanos por parte de académicos en universidades o institutos de investigación fuera de Corea, la Korea Foundation ofrece apoyo a través de su programa de becas para investigación de campo, que brinda a académicos y expertos en estudios coreanos en campos relevantes la oportunidad de realizar investigaciones de campo en el lugar. en Corea y acceder a materiales de recursos relevantes.


Número de becarios seleccionados

Aproximadamente 30 por año


Solicitantes elegibles

Académicos fuera de Corea que realizan estudios comparativos o de casos en el campo de los estudios coreanos o en áreas relacionadas con Corea en los campos de las humanidades o las ciencias sociales, o que se enfocan en temas de investigación que están estrechamente relacionados con Corea y reconocidos como nuevas áreas de estudio importantes , y se incluyen en uno de los siguientes criterios de 'Tipo A' o 'Tipo B'.


Detalles del apoyo al programa

Solicitantes
  • Tipo A
    • Requisitos: Candidatos a doctorado que hayan completado los cursos requeridos y estén en proceso de escribir su tesis doctoral
    • Salario mensual: KRW 2.300.000
  • Tipo B
    • Requisitos: Profesores o investigadores de tiempo completo con experiencia en docencia o investigación en una universidad o instituto de investigación
    • Requisitos: Profesores asistentes, asociados o titulares o individuos actualmente en un campo profesional o de investigación (Solo para titulares de doctorado).
    • Salario mensual: KRW 3.000.000

Apoyo varios

① Cobertura de seguro de viaje

② Apoyo a los gastos de entrada (pago único):

- Candidato a doctorado: KRW 500.000

- Titular del doctorado: KRW 1.000.000

- Asociado titular o profesor titular: KRW 1.500.000

Nota: Para los solicitantes seleccionados pertenecientes a dos categorías, KF proporcionará la mayor cantidad de apoyo.

③ Pasaje aéreo de ida y vuelta (vuelo económico de distancia más corta): proporcionado solo a becarios cuyo país de residencia esté incluido en la lista de receptores de AOD del Comité de Asistencia para el Desarrollo (DAC) en el sitio web oficial de la OCDE a partir de la fecha límite de presentación de solicitudes de este programa (p. -países desarrollados, otros países de ingresos bajos y países de ingresos medianos bajos; los becarios de países de ingresos medianos altos no son elegibles para el apoyo de pasajes aéreos).


Horario del programa

1. Período de solicitud: 1 de julio de 2023 (sábado) 12:00 p. m. al 31 de agosto de 2023 (jueves) 18:00 h. (hora estándar de Corea)

Tenga en cuenta: como pueden ocurrir errores en el sistema al final del período de solicitud debido a la sobrecarga de tráfico, envíe su solicitud lo antes posible. Si no puede enviar su solicitud antes de la fecha de vencimiento, incluso si se debe a un error del sistema, KF no puede garantizar que sea aceptada. Tenga en cuenta que la fecha límite para enviar referencias es a las 6:00 p. m. KST el 7 de septiembre de 2023. Después de eso, ya no se podrán enviar cartas de referencia.

2. Notificación de Resultados: Diciembre 2023

3. Período de Beca: La investigación de campo deberá realizarse entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2024.

Duración: 1 mes (mínimo) a 6 meses (máximo)

Tenga en cuenta: la fecha de inicio del período de la beca no debe ser posterior al 30 de noviembre de 2024.


Documentos requeridos

Tipo A:

1. Formulario de solicitud

2. Curriculum vitae (incluida la firma del solicitante)

3. Propuesta de investigación (formato libre, 5-10 páginas)

4. Propuesta de investigación cooperativa con un académico coreano
  • Escrito por el erudito coreano, presentado por el solicitante.
  • Inserte la firma del erudito coreano
5. Dos cartas de referencia

① Jefe de la institución del solicitante (presidente de la universidad, decano, jefe de departamento, director del instituto, etc.)

② Supervisor de disertación en el país de residencia del solicitante

6. Evidencia de empleo actual o inscripción (carta o certificado oficial)

7. Transcripciones de la escuela de posgrado (MA y PhD)

8. Copia del último título académico obtenido

9. Certificado de finalización del curso (carta oficial escrita por el jefe de departamento o supervisor)


Tipo B:

1. Formulario de solicitud

2. Curriculum vitae (incluida la firma del solicitante)

3. Propuesta de investigación (formato libre, 5-10 páginas)

4. Propuesta de investigación cooperativa con un académico coreano
  • Escrito por el erudito coreano, presentado por el solicitante.
  • Inserte la firma del erudito coreano
5. Dos cartas de referencia

① Jefe de la institución del solicitante (presidente de la universidad, decano, jefe de departamento, director del instituto)

② Una persona capaz de evaluar la propuesta de investigación del solicitante (experto o profesor del país de residencia del solicitante)

6. Copia del último título académico obtenido

7. Evidencia de empleo actual (carta oficial o certificado)


Obligaciones de los becarios

Todos los becarios deben presentar un informe final sobre su investigación (de acuerdo con el formulario de informe estándar de KF) dos semanas antes del final del período de la beca.

Tipo A:

Los becarios de doctorado (Tipo A) deben hacer esfuerzos para presentar su tesis doctoral y obtener su doctorado dentro de los dos años posteriores al final del período de la beca. Al adquirir su doctorado, deben presentar su tesis doctoral a la KF.

Tipo B:

Se alienta a los becarios miembros de la facultad (Tipo B) a publicar un artículo en una revista A&HCI/SSCI/SCOPUS o una revista académica registrada en el ministerio de educación de su país respectivo dentro de los dos años posteriores al final del período de la beca, o publicar un libro dentro de los tres años después de la finalización del período de la beca. Todos los artículos o libros publicados deben enviarse a la KF.


Tenga en cuenta: La Korea Foundation monitoreará el progreso de la investigación de los becarios solicitando actualizaciones anuales sobre sus logros académicos durante los tres años posteriores a la conclusión del período de la beca. Los becarios que no cumplan con sus responsabilidades pueden no ser elegibles para el apoyo futuro de la Korea Foundation.

KF puede poner a disposición del público los resultados de la investigación de los becarios en el sitio web de KF.


Cómo solicitarla

Todas las solicitudes deben enviarse a través del portal de solicitudes en línea de KF.


Recordatorios importantes sobre la beca

1. Los solicitantes deben poder realizar su investigación en coreano o inglés.

2. Para los ciudadanos coreanos, solo aquellos que hayan adquirido la ciudadanía o el estado de residencia permanente en un país fuera de Corea son elegibles para presentar una solicitud.

3. Se puede cargar un archivo PDF por categoría de archivo adjunto.

4. Solo son válidos los archivos escaneados (en formato PDF). Los archivos de imágenes no se aceptarán como parte de una solicitud.

5. El formulario de solicitud y todos los documentos deben presentarse en inglés o coreano. Si los documentos se envían en otros idiomas, envíe tanto el archivo original como una traducción literal.

6. Las personas en las siguientes circunstancias no son elegibles para la consideración:

① Aquellos que actualmente estudian o realizan investigaciones en Corea

② Aquellos que recibieron apoyo a través del programa de becas de investigación de campo KF o subvenciones de investigación para investigación de campo de otras organizaciones públicas coreanas en los últimos tres años

7. El período de beca aprobado por el comité de revisión de KF puede diferir del programa propuesto por los solicitantes.

8. El alojamiento y las instalaciones de investigación deben ser organizados por los becarios en cooperación con su instituto de investigación afiliado.

(Tenga en cuenta: el KF no proporciona alojamiento).

9. Los solicitantes deben tener un académico afiliado y una institución anfitriona en Corea.

(Tenga en cuenta: KF no proporciona ninguna recomendación o información sobre los académicos coreanos).

10. Durante el período de la beca, los becarios no pueden recibir apoyo simultáneo de otras organizaciones en Corea. Si se supiera que un becario está recibiendo apoyo concurrente, el apoyo de la Korea Foundation se cancelará de inmediato.

11. Cartas de referencia: El enlace donde se puede descargar el formulario de referencia y cargar el formulario completo se enviará a los árbitros cuando el solicitante presione el botón de envío.

12. Toda la información personal contenida en el formulario de solicitud solo se utilizará para los fines del programa. Al enviar su solicitud, acepta que KF recopile su información personal.

13. La fecha de notificación de los resultados está sujeta a cambios sin previo aviso.


Para más consultas:

KF Help Desk

E-mail: tech-support@kf.or.kr

Si tiene preguntas sobre el sistema de solicitud en línea o cualquier error del sistema, seleccione "Mesa de ayuda" en el menú superior del Portal de solicitud en línea de KF o comuníquese con tech-support@kf.or.kr.

Consultas sobre el programa: fellow@kf.or.kr

Tenga en cuenta: No respondemos preguntas por teléfono. Lea atentamente las instrucciones y las preguntas frecuentes adjuntas antes de presentar la solicitud.


Para un funcionamiento óptimo del sistema de solicitud en línea de KF, utilice el navegador Chrome o Internet Explorer.

BECA 2024 KF FELLOWSHIP FOR KOREAN LANGUAGE TRAINING


2024 Beca Korea Foundation

para capacitación en idioma coreano (KLT)


Desde 1993, la Korea Foundation ofrece un programa anual de becas para la enseñanza del idioma coreano (KLT) para la promoción y difusión general del idioma coreano, que es la base que promueve los estudios coreanos y otras actividades relacionadas con Corea fuera del país. De acuerdo con las pautas enumeradas a continuación, la Fundación actualmente acepta solicitudes para su programa KLT 2024.


Resumen del programa

La beca KF para la capacitación en idioma coreano (KLT) brinda la oportunidad para estudiantes y doctorados e investigadores de estudios coreanos de aprender coreano en un programa intensivo de inmersión en una universidad de Corea durante seis meses.


Número de becas disponibles

Aproximadamente 30 cada año.

 
Requisitos

Estudiantes y doctorados que se especialicen en estudios coreanos (humanidades, ciencias sociales y artes y cultura) y que estén actualmente involucrados en investigaciones relacionadas con Corea, pueden postularse para el programa KLT. Todos los que realicen la solicitud deberán ser capaces de entender y hablar al menos coreano básico.

1. Estudiantes de master/doctorado

Estudiantes de posgrado y doctorado que busquen una especialización o especialización en un campo relacionado con Corea con una propuesta de tesis/disertación detallada sobre un tema relacionado con Corea.

2. Estudiantes de grado
  • ① Estudiantes de grado cuya especialización o especialidad sean los Estudios Coreanos (o Lengua y Literatura Coreanas) y que estén al menos en el tercer año de sus respectivos cursos.
  • ② Estudiantes de grado que estén al menos en el tercer año de sus respectivos cursos y hayan tomado más de ocho estudios coreanos o clases de idioma coreano en una universidad que no ofrezca ningún estudio coreano o títulos de idioma coreano.
A tener en cuenta:
  • Los solicitantes deben adjuntar evidencia de que la universidad no ofrece estudios coreanos o títulos de idioma coreano en (3) Transcripción de calificaciones del trabajo del curso (por ejemplo, una captura de pantalla de los cursos de grado ofrecidos en los sitios web de las respectivas escuelas).
  • Los solicitantes deben presentar transcripciones detalladas para todas las clases.
  • Si las escuelas de los solicitantes ofrecen títulos relacionados con Corea, no son elegibles para postularse incluso si anteriormente han tomado más de ocho cursos relacionados con Corea.
Tenga en cuenta que las personas que correspondan a cualquiera de los siguientes perfiles NO serán consideradas para la beca:
  • Ciudadanos coreanos
  • Personas que ya estudian o realizan investigaciones en Corea
  • Individuos que planean inscribirse en un programa de grado en una institución de educación superior en Corea
Tenga en cuenta que durante el período de la beca, uno no puede registrarse para un programa de grado en una universidad coreana.
  • Individuos que ya han recibido la beca KF para capacitación en idioma coreano en los últimos 2 años (2022–2023).

Términos y detalles del apoyo del programa

1. Matrícula y otras tasas para la institución educativa

2. Estipendio para cubrir gastos de manutención parciales (pagado mensualmente)
  • ① Estudiantes universitarios, B.A. o Titulares de maestría: KRW 1,200,000
  • ② Doctorado candidatos: KRW 1.400.000
3. Subsidio de viaje (beneficio único)
  • ① Estudiantes universitarios, B.A. o Titulares de maestría: KRW 300,000
  • ② Doctorado candidatos: KRW 500.000
4. Seguro de salud (seguro médico y de accidentes proporcionado por una compañía de seguros coreana)

Tenga en cuenta que no se proporcionará la tarifa aérea.


Calendario del programa

1. Período de solicitud: 1 de julio de 2023 al 31 de agosto de 2023 / 6:00 p. m. (hora estándar de Corea)

2. Entrevista de verificación del dominio del idioma coreano: noviembre de 2023

Tenga en cuenta:
  • Quienes hayan superado la etapa de revisión de documentos recibirán orientación específica vía correo electrónico.
  • El propósito de esta entrevista no es evaluar las habilidades del idioma coreano de los solicitantes. Es para confirmar si los certificados de dominio del idioma coreano presentados (por ejemplo, TOPIK, KLPT, etc.) son consistentes con el dominio real del coreano de los solicitantes.
3. Notificación de Resultados: Diciembre 2023

Tenga en cuenta que la fecha de notificación está sujeta a cambios sin previo aviso. Los solicitantes serán notificados individualmente por correo electrónico.

4. Período de beca: 6 meses
  • Los postulantes podrán iniciar su período de beca en marzo o septiembre de 2024.

Documentos requeridos

1. Formulario de solicitud en línea
  • ① Datos personales del solicitante
  • ② Propuesta (Dentro de 400 palabras en inglés o 400 sílabas en coreano, explique sus razones y objetivo para emprender la capacitación en idioma coreano, la necesidad de competencia en el idioma coreano en sus estudios o trabajo actual y sus planes futuros).
2. Copia del Grado Académico Máximo del Solicitante

3. Evidencia de dominio del idioma coreano

Presentar al menos un documento que corresponda a los siguientes certificados:
  • ① Certificado que prueba el dominio del idioma coreano, por ejemplo, TOPIK o Prueba de dominio del idioma coreano (KLPT)
Tenga en cuenta: Se dará preferencia a los solicitantes con dominio TOPIK Nivel 3 o 4.
  • ② Transcripciones de programas de idiomas universitarios u otros documentos adecuados
  • ③ Premio oficial que prueba el dominio del coreano del solicitante, por ejemplo, premio de un concurso de oratoria coreano organizado por una embajada coreana
4. Dos cartas de referencia

Tenga en cuenta: cada carta debe provenir de un árbitro diferente.
  • ① Jefe de institución afiliada, por ejemplo, jefe de departamento, supervisor de tesis, etc.
  • ② Instructores de idioma coreano (deben ser profesores o disertantes autorizados que se especialicen en coreano y sean capaces de evaluar el nivel de dominio del coreano del solicitante).
5. Certificado de inscripción (Debe haber sido emitido después del 1 de mayo de 2023)

6. Transcripciones

Tenga en cuenta que los estudiantes que aún no se han graduado también deben enviar las calificaciones del semestre de primavera de 2023.
  • ① Estudiantes de pregrado
Transcripción de calificaciones recibidas por todo el trabajo académico de pregrado
  • ② MA/Ph.D. candidatos
Transcripción de calificaciones recibidas por todo el trabajo académico de pregrado y posgrado


Recordatorios importantes para la presentación
  • El formulario de solicitud y todos los documentos deben presentarse en inglés o coreano. Si los documentos se envían en otros idiomas, envíe tanto el archivo original como una traducción certificada ante notario.
  • Solo se puede cargar un archivo PDF por categoría de archivo adjunto.
  • Solo se aceptarán archivos escaneados (en formato PDF), así que convierta cualquier archivo jpg, png u otro archivo de imagen a archivos PDF.
Notas
  • A quienes se les otorgue la beca se les puede solicitar que presenten documentos adicionales a la KF.
  • Después de que los solicitantes envíen su solicitud en línea, el sistema de solicitud en línea enviará automáticamente correos electrónicos a los árbitros cuyas direcciones de correo electrónico hayan proporcionado los solicitantes. Por lo tanto, los solicitantes deben informar a sus árbitros sobre su solicitud de una carta de recomendación antes de presentar la solicitud. (Ambas recomendaciones deben recibirse durante el período de presentación de la solicitud para que la solicitud sea procesada. No se harán excepciones).
Cómo solicitarla

Las solicitudes deben enviarse a través del portal de solicitudes en línea de KF (http://apply.kf.or.kr).

Haga clic en el botón "Aplicar" en la parte inferior de este anuncio del programa y complete el formulario de solicitud en línea.
  • Antes de presentar la solicitud, primero debe registrarse como miembro del Portal de solicitud en línea de KF (http://apply.kf.or.kr).
  • El botón 'Aplicar' solo se activa durante el período de solicitud del 1 de julio al 31 de agosto de 2023.
  • Las bibliografías o citas en cualquier publicación o disertación incluidas con la solicitud deben seguir los estilos APA o MLA.
  • Haga clic en el botón "Guardar temporalmente" cada vez que realice cambios en la solicitud, especialmente cuando adjunte documentos complementarios.

Responsabilidades

Los beneficiarios de la beca deben progresar al siguiente nivel de idioma más alto para cada período de estudio. Una vez finalizado el período de la beca, los beneficiarios deben presentar un informe final de sus resultados a la Fundación de acuerdo con un formato proporcionado por la KF.


Recordatorios importantes para la beca

1. En 2024, la institución en la que los becarios tomarán cursos es una universidad en Corea seleccionada por la KF. Los beneficiarios no pueden elegir otra institución.

2. Los beneficiarios deben comenzar sus períodos de beca en marzo o septiembre de 2024.

3. Los beneficiarios no podrán diferir la matrícula para el año siguiente.

4. Durante el período de la beca, los beneficiarios de la beca no pueden recibir apoyo de otro programa KF u otra institución.

5. Durante el período de la beca, los beneficiarios no podrán realizar ningún tipo de actividad lucrativa o remunerada.

6. Toda la información personal recopilada como parte de su solicitud se utilizará exclusivamente para el programa, y el envío de la solicitud se considerará como su consentimiento para la recopilación de su información personal.

7. El número de becarios está sujeto a cambios debido a consideraciones presupuestarias.

8. En noviembre de 2023, se enviará un correo electrónico con orientación sobre la entrevista a quienes pasaron la etapa de revisión de documentos. Aquellos que no asistan a la entrevista por motivos personales, incluido el hecho de no revisar sus cuentas de correo electrónico, no serán seleccionados.

9. Consulte las preguntas frecuentes adjuntas si tiene más preguntas.


Contacto
  • Consultas sobre el programa: fellow@kf.or.kr
  • Si tiene preguntas sobre el portal de solicitudes en línea, comuníquese con: tech-support@kf.or.kr
  • Tenga en cuenta que no respondemos preguntas por teléfono. Lea atentamente las instrucciones antes de aplicar.

2023 KF FIELD RESEARCH FELLOWSHIP



2023 KF Fellowship for Field Research



Desde 1992, la Korea Foundation ha ofrecido un programa anual de becas para investigación de campo sobre investigaciones relacionadas con Corea.

De acuerdo con las pautas que se enumeran a continuación, la Fundación actualmente acepta solicitudes para su programa de becas de investigación de campo 2023.


Esquema del programa

Con el fin de promover la investigación en el extranjero en estudios coreanos, la Korea Foundation ofrece apoyo al programa para la Beca de investigación de campo para brindar a eminentes académicos y expertos en estudios coreanos en el extranjero en campos relevantes la oportunidad de realizar investigaciones de campo en Corea y acceder a materiales de recursos relevantes.


Número de becarios seleccionados

Aproximadamente 30 por año


Solicitantes elegibles

Investigadores extranjeros que están realizando estudios comparativos o de casos en el campo de los estudios coreanos o en áreas relacionadas con Corea en los campos de las humanidades o las ciencias sociales, o que se están enfocando en temas de investigación que están estrechamente relacionados con Corea y reconocidos como nuevas áreas importantes de estudio, y caen bajo uno de los siguientes criterios 'Tipo A' o 'Tipo B'.


Detalles del programa

Objetivo de apoyo:
  • Requisitos
  • Tipo A
  • Candidatos a doctorado que hayan completado los cursos requeridos y estén en proceso de escribir su tesis doctoral
  • Tipo B
  • Profesores o investigadores de tiempo completo con experiencia en docencia o investigación en una universidad o instituto de investigación
  • Profesores asistentes, asociados o titulares o individuos actualmente en un campo profesional o de investigación (Solo para titulares de doctorado)
  • Estipendio mensual
  • Tipo A
  • KRW 2,300,000
  • Tipo B
  • KRW 3,000,000
  • Diversos apoyos:
  • ① Cobertura de seguro de viaje
  • ② Apoyo para gastos de entrada (pago único):
  • Profesor asociado titular: KRW 1,000,000
  • Profesor titular: KRW 1,500,000
  • ③ Pasaje aéreo de ida y vuelta (vuelo económico de distancia más corta): proporcionado solo a becarios cuyo país de residencia esté incluido en la lista de receptores de AOD del Comité de Asistencia para el Desarrollo (DAC), según el sitio web oficial de la OCDE al 2 de enero de 2023 (p. países desarrollados, otros países de ingresos bajos y países de ingresos medianos bajos; se excluyen los países de ingresos medianos altos)


Calendario del programa

1. Período de solicitud: 1 de julio de 2022 (viernes) 00:00 – 31 de agosto de 2022 (miércoles) 18:00 (hora estándar de Corea)
  • Tenga en cuenta: como pueden ocurrir errores en el sistema al final del período de solicitud debido a la sobrecarga de tráfico, envíe su solicitud lo antes posible. Si no puede enviar su solicitud antes de la fecha de vencimiento, incluso si se debe a un error del sistema, KF no puede garantizar que sea aceptada. Tenga en cuenta que la fecha límite para enviar referencias es a las 6:00 p. m. KST el 8 de septiembre de 2022. Después de eso, ya no se podrán enviar cartas de referencia.
2. Notificación de Resultados: Diciembre 2022

3. Período de Beca: La investigación de campo deberá realizarse entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2023.
  • Duración: 1 mes (mínimo) a 12 meses (máximo)
  • Tenga en cuenta: la fecha de inicio del período de la beca no debe ser posterior al 30 de noviembre de 2023.

Documentación requerida

Tipo de solicitante:
  • Tipo A
  • Documentos a presentar:
  • 1. Formulario de solicitud
  • 2. Curriculum vitae (incluida la firma del solicitante)
  • 3. Propuesta de investigación (formato libre, 5-10 páginas)
  • 4. Propuesta de investigación cooperativa con un académico coreano
  • Escrito por el académico coreano, presentado por el solicitante.
  • Inserte la firma del académico coreano
  • 5. Dos cartas de referencia
  • ① Jefe de la institución del solicitante (presidente de la universidad, decano, jefe de departamento, director del instituto, etc.)
  • ② Director de tesis en el país de residencia del solicitante
  • 6. Evidencia de empleo actual o inscripción (carta o certificado oficial)
  • 7. Transcripciones de la escuela (MA y PhD)
  • 8. Copia del último título académico obtenido
  • 9. Certificado de finalización del curso (carta oficial escrita por el jefe de departamento o supervisor)
  • Tipo B
  • Documentos a presentar:
  • 1. Formulario de solicitud
  • 2. Curriculum vitae (incluida la firma del solicitante)
  • 3. Propuesta de investigación (formato libre, 5-10 páginas)
  • 4. Propuesta de investigación cooperativa con un académico coreano
  • Escrito por el académico coreano, presentado por el solicitante.
  • Inserte la firma del académico coreano
  • 5. Dos cartas de referencia
  • ① Jefe de la institución del solicitante (presidente de la universidad, decano, jefe de departamento, director del instituto, etc.)
  • ② Una persona capaz de evaluar la propuesta de investigación del solicitante (experto o profesor del país de residencia del solicitante)
  • 6. Copia del último título académico obtenido
  • 7. Evidencia de empleo actual o inscripción (carta o certificado oficial)

Obligaciones de los becarios

Todos los becarios deben presentar un informe final sobre su investigación (de acuerdo con el formulario de informe estándar de KF) 2 semanas antes del final del período de la beca.

Tipo A
  • Obligaciones:
  • Los becarios candidatos a doctorado (Tipo A) deben hacer esfuerzos para presentar su tesis doctoral y obtener su doctorado dentro de los dos años posteriores al final del período de la beca. Al adquirir su doctorado, deben presentar su tesis doctoral a la KF.
Tipo B

  • Obligaciones:
  • Se alienta a los becarios miembros de la facultad (Tipo B) a publicar un artículo en una revista A&HCI/SSCI/SCOPUS o una revista académica registrada en el ministerio de educación de su país respectivo dentro de los dos años posteriores al final del período de la beca, O publicar un libro dentro de los tres años después de la finalización del período de la beca. Cualquier artículo o libro publicado debe enviarse a la KF.
Tenga en cuenta: La Fundación de Corea monitoreará el progreso de la investigación de los becarios solicitando actualizaciones anuales sobre sus logros académicos durante los tres años posteriores a la conclusión del período de la beca. Los becarios que no cumplan con sus responsabilidades pueden no ser elegibles para el apoyo futuro de la Korea Foundation.

KF puede poner a disposición del público los resultados de la investigación de los becarios en el sitio web de KF.


Cómo aplicar

Todas las solicitudes deben enviarse a través del KF Online Application Portal


Recordatorios importantes sobre la beca

1. Los solicitantes deben poder realizar su investigación en coreano o inglés.

2. Para los ciudadanos coreanos, solo aquellos que hayan adquirido la ciudadanía o el estado de residencia permanente en un país extranjero son elegibles para presentar una solicitud.

3. Se puede cargar un archivo PDF por categoría de archivo adjunto.

4. Solo son válidos los archivos escaneados (en formato PDF). Los archivos de imágenes no se aceptarán como parte de una solicitud.

5. El formulario de solicitud y todos los documentos deben presentarse en inglés o coreano. Si los documentos se envían en otros idiomas, envíe tanto el archivo original como una traducción literal.

6. Las personas bajo las siguientes circunstancias NO son elegibles para consideración:
  • ① Aquellos que actualmente estudian o realizan investigaciones en Corea
  • ② Aquellos que recibieron apoyo a través del programa de becas de investigación de campo KF o subvenciones de investigación para investigación de campo de otras organizaciones públicas coreanas en los últimos tres años
7. El período de beca aprobado por el comité de revisión de KF puede diferir del programa propuesto por los solicitantes.

8. El alojamiento y las instalaciones de investigación deben ser organizados por los becarios en cooperación con su instituto de investigación afiliado.
  • (Tenga en cuenta: el KF no proporciona alojamiento).
9. Los solicitantes deben tener un académico afiliado y una institución anfitriona en Corea.
  • (Tenga en cuenta: KF no proporciona ninguna recomendación o información sobre los académicos coreanos).
10. Durante el período de la beca, los becarios no pueden recibir apoyo simultáneo de otras organizaciones en Corea. Si se supiera que un becario está recibiendo apoyo concurrente, el apoyo de la Korea Foundation se cancelará de inmediato.

11. Cartas de referencia: El enlace donde se puede descargar el formulario de referencia y cargar el formulario completo se enviará a los árbitros cuando el solicitante presione el botón de envío.

12. Toda la información personal contenida en el formulario de solicitud solo se utilizará para los fines del programa. Al enviar su solicitud, acepta que KF recopile su información personal.

13. La fecha de notificación de los resultados está sujeta a cambios sin previo aviso.


Más consultas

KF Help Desk

E-mail: helpdesk@kf.or.kr

Si tiene preguntas sobre el sistema de solicitud en línea o cualquier error del sistema, seleccione "Mesa de ayuda" en el menú superior del Portal de solicitud en línea de KF o comuníquese con tech-support@kf.or.kr.

Consultas sobre el programa: fellow@kf.or.kr
  • Tenga en cuenta: No respondemos preguntas por teléfono. Lea atentamente las instrucciones y las preguntas frecuentes adjuntas antes de presentar la solicitud.

2023 KF FELLOWSHIP FOR KOREAN LANGUAGE TRAINING (KLT)


2023 KF Fellowship

for Korean Language Training (KLT)


Desde 1993, la Korea Foundation ha ofrecido un programa anual de becas para la enseñanza del idioma coreano (KLT) para la promoción y difusión general del idioma coreano, que es la base para promover los estudios coreanos y las actividades relacionadas con Corea en el extranjero. De acuerdo con las pautas enumeradas a continuación, la Fundación actualmente acepta solicitudes para su programa KLT 2023.


Esquema del programa

El programa KF Fellowship for Korean Language Training (KLT) brinda una oportunidad para que los estudiantes graduados de estudios coreanos, los investigadores de estudios coreanos y aquellos que trabajan en campos relacionados con Corea en el extranjero aprendan coreano en un programa de inmersión intensivo en una universidad en Corea durante al menos seis meses.


Número de premios de becas disponibles

Aproximadamente 40 por año.


Solicitantes elegibles

Aquellos que se estén especializando en estudios coreanos (humanidades, ciencias sociales y artes y cultura), estén actualmente involucrados en investigaciones relacionadas con Corea o estén trabajando en un campo relacionado con Corea y correspondan a uno de los siguientes perfiles, pueden solicitar el programa KLT. Todos los que apliquen deben ser capaces de entender y hablar al menos coreano básico.

Tipos:
  • Candidatos MA/PhD
Estudiantes graduados que buscan una especialización o especialización en un campo relacionado con Corea con una propuesta de tesis detallada sobre un tema relacionado con Corea.
  • University professors, university lecturers and researchers
Profesores o lecturers que actualmente imparten cursos de idioma coreano o relacionados con Corea o investigadores que realizan investigaciones relacionadas con Corea en una universidad o instituto de investigación (sin fines de lucro, financiado por el gobierno, afiliado a una universidad, etc.).
  • Profesionales
Profesionales involucrados en actividades relacionadas con Corea (por ejemplo, conservadores de la galería coreana de un museo, bibliotecarios de estudios coreanos en una universidad, periodistas que se ocupan principalmente de temas de actualidad en Corea, etc.)
  • Undergraduate students
① Estudiantes de grado cuya especialización o especialización sea Estudios coreanos (o Lengua y literatura coreanas) y que estén al menos en el 3er año de sus respectivos cursos.

② Estudiantes de grado que estén al menos en el 3er año de sus respectivos cursos y hayan tomado más de 8 estudios coreanos o clases de idioma coreano en una universidad que no ofrece estudios coreanos o títulos de idioma coreano.
  • Tenga en cuenta: los solicitantes deben adjuntar evidencia de que la universidad no ofrece ningún estudio de coreano o títulos de idioma coreano en (3) Transcripción de calificaciones del trabajo del curso. (por ejemplo, una captura de pantalla de los cursos de grado ofrecidos en los sitios web de las respectivas escuelas).
Los solicitantes deben presentar transcripciones detalladas para todas las clases.

Si se ofrece un título relacionado con Corea en la escuela del solicitante, él o ella no es elegible para postularse, incluso si el solicitante ha tomado previamente más de 8 cursos relacionados con Corea.
  • Former Diplomat Fellows
Antiguos becarios que han completado el Programa KF de Lengua y Cultura Coreana para Diplomáticos y desean tomar más cursos enfocados en la capacitación en idiomas (el grupo de solicitantes se determina por separado)


※ Las personas que correspondan a cualquiera de los siguientes perfiles NO serán consideradas para la beca:
  • Ciudadanos/as coreanos.
  • Individuos que ya estudian o realizan investigaciones en Corea.
  • Individuos que planean inscribirse en un programa de grado en una institución de educación superior en Corea.
    • (Tenga en cuenta: durante el período de la beca, uno no puede registrarse para un programa de grado en una universidad coreana).
  • Individuos que han recibido la beca KF para capacitación en idioma coreano en los últimos 2 años (2021-2022).

Términos y detalles del programa

1. Matrícula y tarifas para la institución educativa

2. Gastos de manutención (pagados mensualmente)
  • ① Estudiantes universitarios, licenciados o licenciados en máster o personas con menos de tres años de experiencia profesional relacionada: KRW 1,000,000
  • ② Candidatos a doctorado y aquellos con al menos tres años de experiencia profesional relacionada: KRW 1,200,000
3. Subsidio de viaje: KRW 300,000 (beneficio único)

4. Seguro de salud (seguro médico y de accidentes proporcionado por una compañía de seguros coreana)
  • Tenga en cuenta: la tarifa aérea no es compatible

Calendario del programa

1. Plazo de solicitud: 1 de julio de 2022 / 12:00 h. al 31 de agosto de 2022 / 18:00 horas (hora estándar de Corea)

2. Entrevista de verificación del dominio del idioma coreano: noviembre de 2022
  • Tenga en cuenta: aquellos que aprobaron la revisión de documentos recibirán orientación específica por correo electrónico. El propósito de esta entrevista es confirmar si los certificados de dominio del idioma coreano presentados son consistentes con el dominio real de coreano de los solicitantes.
3. Notificación de Resultados: diciembre 2022
  • Tenga en cuenta: la fecha de notificación está sujeta a cambios sin previo aviso. Los solicitantes serán notificados individualmente por correo electrónico.
4. Período de beca: 6 meses (mínimo) a 1 año (máximo)
  • Los solicitantes deben participar en el programa de becas durante al menos 6 meses.
  • Los solicitantes pueden comenzar su período de beca en marzo o septiembre de 2023.
  • Si los becarios cumplen con ambas condiciones (puntuaciones superiores a 80 y un 90% de asistencia en promedio durante 2 semestres) el período de su beca podrá extenderse hasta por dos períodos de tres meses, sumando un período total máximo de 12 meses.

Documentos requeridos

Tipo de solicitante:
  • Estudiantes de grado
    • Tipo de documento
      • 1. Certificado de inscripción (debe haber sido emitido después del 1 de mayo de 2022)
      • 2. Transcripciones: Transcripción de las calificaciones recibidas para todo el trabajo académico de grado (los estudiantes que aún no se han graduado también deben enviar sus calificaciones para el semestre de primavera de 2022).
  • Candidatos MA/PhD
    • Tipo de documento
      • 1. Certificado de inscripción (debe haber sido emitido después del 1 de mayo de 2022)
        • 2. Transcripciones: Transcripción de las calificaciones recibidas por todo el trabajo académico de grado y posgrado (los estudiantes que aún no se hayan graduado también deben enviar las calificaciones del semestre de primavera de 2022).
    • University professors, university lecturers and researchers / Professionals / Former Diplomat Fellows
      • Tipo de documento
        • 1. Certificado de inscripción (debe haber sido emitido después del 1 de mayo de 2022)
        • 2. Transcripciones: solo la transcripción del título más alto del solicitante

    Aplicable a todos los solicitantes:
    • 1. Formulario de solicitud en línea
      • ① Información personal del solicitante
      • ② Propuesta (Dentro de 400 palabras en inglés o 400 sílabas en coreano, explique sus razones y objetivo para emprender la capacitación en idioma coreano, la necesidad de competencia en el idioma coreano en sus estudios o trabajo actual y planes futuros).
    • 2. Una copia del grado académico más alto del solicitante.
    • 3. Evidencia de dominio del idioma coreano.
      • (Presentar al menos un documento que corresponda a los siguientes certificados)
        • ①Certificado que prueba el dominio del idioma coreano, p. TOPIK o prueba de dominio del idioma coreano (KLPT). Tenga en cuenta: se prefieren los solicitantes con dominio TOPIK nivel 3 o 4.
        • ②Transcripciones de programas universitarios de idiomas u otros documentos adecuados.
        • ③ Premio oficial que prueba el dominio del coreano del solicitante, p. premio de un concurso de oratoria coreano realizado por una embajada coreana.
    • 4. Dos cartas de recomendación
      • Tenga en cuenta: cada carta debe provenir de personas diferentes
      • ① Jefe de institución afiliada
        • Estudiantes de grado y posgrado: jefe de departamento, director de tesis, etc.
        • Profesores, conferencistas u otros profesionales: director de la institución afiliada del solicitante (por ejemplo, decano o autoridad superior de la universidad afiliada, director o autoridad superior de la división afiliada, etc.)
      • ② Instructores de idioma coreano: deben ser profesores autorizados o disertantes que se especialicen en coreano y ser capaces de evaluar el nivel de dominio del coreano del solicitante.

    <Recordatorios importantes para la solicitud>
    • Se puede cargar un archivo PDF por categoría de archivo adjunto.
    • Solo los archivos escaneados (en formato PDF) son válidos. (Convierta cualquier archivo jpg, png u otro archivo de imagen en archivos PDF)
    • El formulario de solicitud y todos los documentos deben enviarse en inglés o coreano. Si los documentos se envían en otros idiomas, envíe tanto el archivo original como una traducción certificada ante notario.
    <Notas>
    • A aquellos que sean seleccionados como beneficiarios de la beca se les puede solicitar que presenten documentación adicional.
    • Después de que los solicitantes envíen su solicitud en línea, el sistema de solicitud en línea enviará automáticamente correos electrónicos a las personas cuyas direcciones de correo electrónico hayan proporcionado los solicitantes. Por lo tanto, los solicitantes deben informar a sus personas de referencia sobre su solicitud de una carta de recomendación antes de presentar la solicitud. (Ambas recomendaciones deben recibirse durante el período de presentación de la solicitud para que la solicitud sea procesada).

    Cómo aplicar

    Las solicitudes deben presentarse a través de la KF Online Application Portal.

    Haga click en el botón ‘Apply’ de este anuncio de programa y complete el formulario de solicitud en línea.

    <Recordatorios importantes para la solicitud en línea>
    • El botón de ‘Apply’ solo se activará durante el período de solicitud, del 1 de julio al 31 de agosto de 2022.
    • Las bibliografías o citas en cualquier publicación o disertación incluidas con la solicitud deben seguir el estilo APA o MLA.
    • Click the ‘Temporary Save’ button whenever you make any changes to the application, particularly when attaching supplemental documents.

    Responsabilidades

    Los beneficiarios de la beca deben progresar al siguiente nivel de idioma más alto para cada período de estudio. Una vez finalizado el período de la beca, los beneficiarios deben presentar un informe final de sus resultados a la Fundación de acuerdo con un formato proporcionado por la KF.


    Recordatorios importantes para la beca

    1. En 2023, la institución en la que los becarios tomarán cursos es una universidad en Corea seleccionada por la KF. Los beneficiarios no pueden elegir otra institución.

    2. Los beneficiarios deben comenzar sus períodos de beca en marzo o septiembre de 2023.

    3. Los beneficiarios no podrán diferir la matrícula para el año siguiente.

    4. Durante el período de la beca, los beneficiarios de la beca no pueden recibir apoyo de otro programa KF u otra institución.

    5. Durante el período de la beca, los beneficiarios no podrán realizar ningún tipo de actividad lucrativa o lucrativa.

    6. Toda la información personal recopilada como parte de su solicitud se utilizará ÚNICAMENTE para el programa y el envío de la solicitud se considerará como su consentimiento para la recopilación de su información personal.

    7. El número de becarios está sujeto a cambios debido a consideraciones presupuestarias.

    8. Se enviará un correo electrónico con orientación sobre la entrevista en noviembre de 2021 para aquellos que aprobaron la revisión de documentos. Aquellos que no asistan a la entrevista por motivos personales, incluido el hecho de no revisar sus cuentas de correo electrónico, no serán seleccionados.

    9. Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información.


    Contacto

    Consultas sobre el programa: fellow@kf.or.kr

    Si tiene preguntas sobre el portal de solicitudes en línea, comuníquese con: tech-support@kf.or.kr

    Tenga en cuenta: No respondemos preguntas por teléfono. Lea atentamente las instrucciones antes de aplicar.

    TERTULIAS LITERARIAS SOBRE NOVELA NEGRA COREANA, CASA ASIA





    La Mediateca de Casa Asia vuelve a colaborar con la Korea Foundation para organizar un segundo ciclo de tertulias literarias guiadas sobre autores y autoras coreanos y coreanas. En esta ocasión, el ciclo versará sobre la novela negra.

    Éxitos mundiales del audiovisual procedentes de Corea, como Parásitos o El Juego del Calamar en la actualidad, pero ya con obras como la Trilogía de la venganza u Oldboy, disfrazan de thriller una reflexión sobre las limitaciones del ser humano en su contexto, y triunfan mundialmente como propuestas violentas pero originales. No es de extrañar, por ello, que cada vez se traduzca más novela negra coreana, incluso al español. Tampoco sorprende, que la novela negra coreana se haya postulado en estos últimos años como alternativa potencial a la novela nórdica. Aunque está por ver si se cumplirá este objetivo, lo cierto es el género, que como en otras muchas tradiciones se ha considerado de segunda fila, o literatura popular, cuenta con grandes bestsellers locales en su haber e incluso alguna incursión de autores más conocidos por otro estilo de literatura. En este ciclo, intentaremos aproximarnos a la novela negra coreana usando como punto de partida los títulos publicados en español.

    Las tertulias literarias guiadas pretenden crear un grupo de personas interesadas en compartir la lectura y el comentario de obras dirigidas por una experta que nos ayudará a analizar la obra de los autores y la repercusión que ha tenido en la literatura y en su entorno socioeconómico y cultural.

    Cada mes se propondrá una lectura y el día de la tertulia los participantes junto con la conductora de la sesión, comentarán las impresiones que los lectores hayan tenido de su lectura, la conexión que han encontrado entre la historia, los personajes y su propia vida.

    Estas sesiones se impartirán en formato online, el tercer miércoles de cada mes, de febrero a junio y son  gratuitas.

    Las tertulias serán guiadas por Ester Torres Simón, doctora en Traducción y Estudios Interculturales por la Universitat Rovira i Virgili de Barcelona (URV) y licenciada en Traducción e Interpretación (inglés, japonés) por la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Tras haber sido docente en la Chonbuk National University (República de Corea), la Universidad de Yonsei (República de Corea) y la Universidad Europa del Atlántico y profesora colaboradora en la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Actualmente ejerce de profesora de lengua coreana en la Universtat Autònoma de Barcelona y centra su investigación en la circulación de literatura coreana y la traducción indirecta.

    2021 KF FELLOWSHIP FOR POSTDOCTORAL RESEARCH IN THE EUROPEAN REGION




    2021 KF Fellowship for

    Postdoctoral Research in the European Region

     

    Resumen del programa:

    La beca KF para la investigación posdoctoral está diseñada para apoyar la investigación a tiempo completo de académicos en ascenso que hayan obtenido recientemente un doctorado en un tema relacionado con Corea en una universidad u organización de investigación situada en la región europea.

     

    Requisitos de los solicitantes:

    Los becarios emergentes con un doctorado reciente en humanidades, ciencias sociales, artes o cultura sobre un tema relacionado con Corea deben cumplir cada uno de los siguientes criterios:
    • Tener la nacionalidad o la condición de residente permanente en un país fuera de Corea
    • No haber obtenido un puesto universitario equivalente o superior al de profesor a tiempo completo, ni haber sido designado investigador principal de una institución de investigación
    • Haber obtenido un título de doctorado en los últimos cinco años *Los candidatos a doctorado que tienen previsto recibir su título antes del 31 de agosto de 2021 también son elegibles. 


    Número de becas disponibles:

    Aproximadamente 2

     

    Periodo de la beca:

    1 año (del 1 de septiembre de 2021 al 31 de agosto de 2022)

     

    Actividades subvencionadas:

    Todos los aspectos de la investigación académica, incluida la edición de la tesis doctoral para su publicación

     

    Cuantía de la subvención:

    Estipendio de investigación (a determinar en función de los costes reales)

     

    Calendario de presentación de solicitudes:

    - Periodo de presentación: 18 de marzo - 19 de abril de 2021 (18:00 KST)

    - Notificación de aceptación: Finales de julio de 2021. La fecha de notificación está sujeta a cambios sin previo aviso.

     

    Documentos requeridos:

    1. Solicitud en línea 

    2. Materiales complementarios (subidos a la solicitud en línea)


    a. Curriculum Vitae: 

    Incluyendo información sobre la experiencia educativa, la experiencia profesional, las becas y ayudas recibidas en el pasado, y una lista de logros de investigación y publicaciones

    b. Propuesta de investigación detallada (no debe exceder de cinco páginas - deben incluirse todos los elementos siguientes): 

    Una explicación detallada del proyecto de investigación previsto, incluyendo sus objetivos, el área de investigación y la importancia para el campo de los estudios coreanos; descripción de la metodología y los materiales de investigación elegidos; descripción de los progresos realizados hasta el momento y el alcance de los progresos previstos para el período de la beca; y las razones por las que el proyecto de investigación debe llevarse a cabo en la(s) institución(es) afiliada(s) que ha elegido.

    c. Solicitud(es)* realizada(s) a la(s) institución(es) afiliada(s) para realizar una estancia de investigación: Antes de presentar la solicitud de beca postdoctoral, los solicitantes deben enviar a cada institución (institutos de investigación o universidades) en la que deseen realizar una investigación una solicitud de estancia de investigación postdoctoral. Una copia de cada solicitud debe adjuntarse en formato PDF al paquete de solicitud en línea presentado a la KF

    *No se pueden presentar más de tres solicitudes. La(s) institución(es) que figure(n) en su solicitud no podrá(n) ser modificada(s) una vez presentada(s) la(s) misma(s).

    d. Carta de aceptación de la(s) institución(es) afiliada(s): 

    El solicitante deberá presentar una copia de su Carta de Aceptación de su(s) institución(es) de investigación a la KF una vez confirmada.

     e. Tesis doctoral: 

    Resumen de la disertación, tabla de contenidos, resúmenes de capítulos, un capítulo de muestra, plan de publicación

     f. Una copia del diploma de doctorado: 

    Los solicitantes que reciban su diploma de doctorado después del período de presentación de solicitudes deberán presentar una copia de su diploma antes del 31 de agosto de 2021. Si un becario seleccionado no puede hacerlo en ese plazo, la KF retirará su apoyo.

    g. Expediente académico del título de posgrado 

    h. Tres (3) cartas de referencia:* 

    Una carta debe ser del supervisor de su tesis doctoral. Después de que el solicitante presente su solicitud en línea, el sistema de solicitud de KF enviará automáticamente un correo electrónico a la persona de referencia proporcionada por el solicitante. Este correo electrónico solicitará que la persona de referencia escriba una carta y la cargue en el sistema de solicitud en línea de KF. Los solicitantes deben informar a sus personas de referencia de este proceso antes de iniciar su solicitud y todas las cartas deben ser completadas antes de las 18:00 KST del 19 de abril. Tenga en cuenta que esta es la fecha límite tanto para la solicitud en su conjunto como para las cartas de recomendación.

     

    Cómo presentar la solicitud:


    Haga clic en el botón "Aplicar" en la parte inferior de este anuncio del programa y complete el formulario de solicitud en línea.

    El botón "Apply" sólo está activo durante el periodo de solicitud, del 18 de marzo al 19 de abril de 2021 (18:00 KST).

    El formulario de solicitud y el resto de la documentación requerida deben presentarse en coreano o en inglés.


    Recordatorios importantes para el proceso de solicitud:

    • Los investigadores postdoctorales pueden optar a una financiación de hasta dos años.
    • Los becarios que reciban estipendios de investigación en el marco de este programa deben realizar sus investigaciones en una universidad importante de la región europea que ofrezca un programa de estudios coreanos y cuente con una facultad de estudios coreanos y una colección de bibliotecas (excluyendo la universidad en la que el becario obtuvo su título de doctorado). 
    • Se dará preferencia a los estudiantes que tengan la ciudadanía o la residencia permanente en un país europeo y que soliciten la beca en instituciones de países diferentes a los que obtuvieron su doctorado.
    • Los becarios no podrán realizar investigaciones en la universidad en la que obtuvieron su doctorado.
    • Los becarios no podrán ser titulares de becas simultáneas de la Fundación de Corea ni de ninguna otra institución. Tenga en cuenta que si recibe cualquier otra beca de una institución tercera, la KF retirará su apoyo y solicitará el reembolso del pago de la beca a la KF.
    • Los beneficiarios de las becas deben ser aceptados en la(s) institución(es) afiliada(s) para el semestre indicado en su solicitud. El período de la beca no podrá ser aplazado al año siguiente.
    • Una vez recibida la notificación de aceptación, los ciudadanos coreanos deberán presentar por correo electrónico al funcionario de la KF encargado del programa una prueba de su ciudadanía extranjera o de su residencia permanente.


    Responsabilidades de los beneficiarios de la beca:

    1. Investigación a tiempo completo:


    Los becarios deben dedicar el período de la beca enteramente a su investigación. Sin embargo, se les permite enseñar en la(s) institución(es) afiliada(s) en la medida en que las actividades docentes no interfieran con el progreso de su investigación (límite de un curso por trimestre).


    2. Participación en actividades académicas en la(s) institución(es) afiliada(s):


    Los becarios deberán participar en actividades académicas en la(s) institución(es) de acogida durante su estancia de investigación. 



    3. Presentación del informe final:
     

    Los becarios deberán presentar un informe final dentro de los siete días siguientes a la finalización del período de la beca, en el que se detallen los progresos realizados durante dicho período. El informe debe ser redactado y presentado utilizando el formulario de informe de KF

     

    4. Otros requisitos que informar:

    Los beneficiarios de las becas deben informar a la KF de cualquier actividad importante y/o del estado de su debut académico, incluso después de que haya concluido el período de la beca.

     

    5. Requisitos de publicación:

    Los becarios deberán revisar su tesis doctoral durante el periodo de la beca y publicarla como libro o artículo de investigación en los tres años siguientes a la finalización del periodo de la beca.

    *La KF supervisará anualmente el progreso de la investigación durante los tres años siguientes a la finalización de la beca. Los becarios que no concluyan sus responsabilidades no podrán optar a futuras ayudas de la KF.

     

    Para mayor información:
    • Departamento de Estudios Coreanos de KF: iakim@kf.or.kr
    • Oficina de KF en Berlín: kfeurope@kf.or.kr
    • En relación con el sistema de portal de solicitudes de KF: helpdesk@kf.or.kr

    2021 KF FELLOWSHIP FOR GRADUATE STUDIES IN THE EUROPEAN REGION


     2021 Korea Foundation Fellowship

    for Graduate Studies in the European Region


    Esquema del programa

    El programa KF Fellowship for Graduate Studies (GS) tiene como objetivo fomentar una nueva generación de académicos de estudios coreanos al brindar apoyo de becas a los estudiantes que actualmente están inscritos en un programa de master o doctorado en estudios coreanos. 


    Elegibilidad del solicitante

    • Estudiantes de master o doctorado actualmente inscritos en un programa de posgrado europeo (a partir del semestre de otoño de 2021) sobre un tema relacionado con Corea en humanidades, ciencias sociales, artes o estudios culturales.
    • Deben ser estudiantes registrados en una universidad que ofrece el programa en en los que están inscritos.
    • Ciudadanía extranjera (los ciudadanos coreanos deben tener un estado de residencia permanente en un país fuera de Corea).
    • Programas / escuelas excluidos: ciencias naturales, medicina, ingeniería. MBA, facultades de derecho, facultades de posgrado en traducción e interpretación.

    Criterios de KF para la elegibilidad para becas:

    • Curso MA: MA, MSt, MPhil, MLit, etc.
    • Curso de doctorado: PhD, DPhil


    Número de becas disponibles

    Aproximadamente 12


    Período de concesión

    1 año (1 de septiembre de 2021 al 31 de agosto de 2022)


    Cantidad de la subvención

    • Estudiantes de master: 9.000 euros al año
    • Estudiantes de doctorado: 15.000 euros al año


    Programa de solicitud

    • Período de presentación: 18 de marzo - 19 de abril de 2021 (18:00 KST)
    • Notificación de aceptación: finales de julio de 2021 

    * La fecha de notificación está sujeta a cambios sin previo aviso.


    Documentos requeridos

    1. Solicitud en línea

    2. Materiales complementarios (subidos a la solicitud en línea):

    a. Propuesta de investigación (no debe exceder las 3 páginas):

    Descargue y complete el formulario de propuesta de investigación de la Korea Foundation* y cargue el formulario completo en la solicitud en línea.

    *Quienes soliciten un segundo o tercer período de beca deben describir el progreso realizado durante los períodos de beca anteriores (utilizando el formulario de Informe de progreso en el formulario de propuesta).

    b. Transcripciones:*

    • Nivel de master: expediente académico de licenciatura
    • Nivel de doctorado: expedientes académicos de maestría y licenciatura

    *Quienes soliciten un segundo o tercer período de beca solo deben presentar expedientes académicos del período de beca anterior (nivel de maestría) o cursos de doctorado (nivel de doctorado).

    c. Curriculum vitae:

    Incluyendo información sobre experiencia educativa, experiencia profesional, becas y subvenciones recibidas en el pasado, y una lista de logros de investigación y publicaciones.

    d. Tres (3) cartas de recomendación* (una copia de cada una):

    1) Supervisor de tesis**

    2) Un profesor calificado para evaluar su propuesta de investigación

    3) Una persona que pueda verificar su competencia en el idioma coreano.

    *Después de que un solicitante presenta una solicitud, el sistema en línea de KF enviará automáticamente un correo electrónico a la persona de referencia proporcionada por el solicitante. Este correo electrónico solicitará que la persona de referencia escriba una carta y la cargue en el sistema de solicitud en línea de KF. Los solicitantes deben informar a sus personas de referencia de este proceso antes de comenzar su solicitud y todas las cartas de recomendación deben completarse antes de las 18:00 KST del 19 de abril. Tenga en cuenta que esta es la fecha límite tanto para la solicitud en su conjunto como para las cartas de referencia.

    **Los solicitantes que soliciten un segundo o tercer período de beca solo deben presentar un total de referencia, proporcionado por su supervisor de tesis.


    Cómo aplicar

    Haga clic en el botón "Aplicar" en la parte inferior y complete el formulario de solicitud en línea.

    El botón "Aplicar" solo está activo durante el período de solicitud, del 18 de marzo al 19 de abril de 2021 (18:00 KST).

    El formulario de solicitud y toda la demás documentación requerida deben enviarse en coreano o inglés.


    Recordatorios importantes para el proceso de solicitud

    • Los estudiantes de MA son elegibles para recibir financiamiento para el programa GS por hasta dos años. Los estudiantes de doctorado son elegibles para recibir financiación hasta por tres años.
    • Se dará preferencia a los estudiantes que tengan la ciudadanía o la residencia permanente en el país europeo donde se encuentra su universidad o en cualquier otro lugar de Europa.
    • Los solicitantes deben residir en el país de la universidad en la que están registrados.
    • Se alienta especialmente a los solicitantes que dominen el coreano lo suficiente como para poder utilizar las fuentes primarias coreanas para su estudio e investigación.
    • Los beneficiarios de las becas no pueden tener becas simultáneas de la Korea Foundation ni de ninguna otra institución de terceros. Sin embargo, si el monto de la subvención GS está por debajo de la matrícula oficialmente declarada de la universidad del solicitante, se pueden permitir parcialmente becas adicionales, becas u otro tipo de apoyo.
    • Los becarios deben inscribirse en el programa durante el semestre indicado en su solicitud. La admisión no se puede aplazar para el año siguiente.
    • Los beneficiarios de las becas no pueden tomar un descanso de su universidad durante el período de la subvención, y se requerirá un reembolso parcial de la subvención si lo hacen.
    • Después de recibir un aviso de aceptación, los ciudadanos coreanos deben presentar evidencia de su ciudadanía extranjera o residencia permanente por correo electrónico al oficial del programa a cargo del programa.

    Responsabilidades de los beneficiarios de las becas

    1. Presentación de informe:

    Los beneficiarios de la beca deben presentar un informe dentro de un mes después del final de su período de beca, detallando el progreso realizado durante este período. El informe debe redactarse y enviarse utilizando el formulario de informe de KF.

    2. Requisitos adicionales de presentación de informes:

    Los beneficiarios de la beca, al obtener su título, deben enviar una copia de su tesis de maestría o disertación de doctorado a la Korea Foundation. El KF supervisará el progreso de la investigación anualmente durante tres años después de la conclusión del período de la beca. Los becarios que no cumplan con sus responsabilidades no serán elegibles para el apoyo futuro del KF.


    Más consultas

    Departamento de Estudios de Corea de KF: iakim@kf.or.kr

    Oficina de KF en Berlín: kfeurope@kf.or.kr

    Con respecto al sistema del portal de aplicaciones de KF: helpdesk@kf.or.kr